A frase aconselha a manter uma postura respeitosa e educada com qualquer pessoa, porém indica moderação ao criar laços mais profundos. Recomenda-se que a proximidade seja restrita a um número reduzido de indivíduos, escolhidos após uma avaliação prática de suas atitudes e confiabilidade ao longo do tempo. Isso reflete a importância de não apressar relações pessoais, privilegiando a segurança e o discernimento em vez de impulsos. A ideia central é promover um equilíbrio entre amabilidade geral e escolha criteriosa de quem está mais próximo, evitando situações de traição ou mal entendidos. O contexto também destaca o valor da experiência concreta para validar a confiança, em vez de julgamentos apressados baseados apenas em aparências.
Autor: George Washington